Voici le matériel que j’utilise dans mes classes bilingues autour de la date.
Tout d’abord le calendrier en bilingue, affiché entier en classe et sur lequel on barre les jours au fur et à mesure de l’année. Les principales dates y sont notées par des petits dessins et on rajoute au stylo les activités/sorties prévues au cours de l’année.
Avec ma binôme on utilise ces cartes de date, elles ont le même visuel quelle que soit la langue pour que les enfants puisse s’y référer. Dans ce fichier vous trouverez les cartes jours, mois et les “petits mots” d’allemand nécessaires pour la date. J’ai aussi ajouté les cartes pour se situer dans la semaine par exemple lors des séances de QLM.